NORTHERN CALIFORNIA RECORD

The Contra Costa Superior Court reported the following activity in the suit brought by Elisa Cardenas Malaga and Maria Malaga Yataco De Cardenas against Tanya Nemcik on Sept. 10: 'Hearing On Request For Restraining Orders Re: Civil Harassment, Filed By Elisa Cardenas-Malaga'.

Case number MSN20-1202 was filed in the Contra Costa Superior Court on Aug. 24.